... заказ в этом случае, в графе примечания кузов... " цвет NO." и " цвет цвет... "... указано ... прошу. Отделка... покупателю -> не покрашенный товар... ,... машина... верх, все покраска... делать... и... сделаю.
Важные моменты 1
производство под заказ... поэтому, на поступление товара примерно 3~3. Примерно 5 месяцев... время... возможно.(* Срок поставки опоздать возможно. Заранее имейте это в виду.) Также, после размещения заказа... отмена и прочее... , поэтому, будьте внимательны пожалуйста.
Важные моменты 2
транспортное средство... частный... , ... цвет... состояние и прочее... , реальная машина это немного цвет... отличие... возможно, но Покраска после... отмена, повторная покраска и пр. реакция... невозможно. Заранее учитывая это, ... заказ пожалуйста... благодарю заранее.
Важные моменты 3
стоимость доставки большой для будет. * Окинава * Удаленные острова... отправка не производится, поэтому имейте это в виду.
Важные моменты 4
фото товар картинка. Модель автомобиля * Модель в зависимости от этого состав может отличаться.
Важные моменты 5
* Товар большого размера... будьте внимательны * * Товар большого размера, Окинава * Удаленные острова отправка невозможно будет.
*... быть... , другой товар и... отправка нескольких товаров одной посылкой невозможно. Очень извиняюсь, но одновременно другие товары... заказ получил если, ... подготовка сделаю. В этом случае, обвес кроме этого товар... стоимость доставки... сделаю , поэтому, будьте внимательны пожалуйста... .
* Доставка наложенным платежом использование невозможно . Оплата... доставка наложенным платежом... выбор... не принимаю. ... после подтверждения поступления оплаты... будет.
О совершении сделки
** Важно ** **... обязательно проверьте ** * Письмо касательно VS-ONE... быстро отправка... "... контроль система "... использование... . Наш магазин оттуда письмо "@vs1. co. jp" прием если не получается, ... * Оплата * Отправка * Прочее все контакт со мной... . Сделка... ,... если покупатель... отмена и стал... и также есть , поэтому,(@vs1. co. jp)... адрес эл. почты прием установка ... обязательно проверка пожалуйста. Yahoo!ID... зарегистрированный адрес эл. почты сейчас... используется... вещь... если нет,... контакт со мной абсолютно... . Беспроблемная сделка поэтому также проверьте... , пожалуйста,... сотрудничество просьба... верх... .
* Совместная отправка с другими товарами касательно Одновременно... желание товар... множество... выигрыш лота... однако... , после этого Yahoo! на аукционе " вместе сделка " функция... использование... верх... оформление... пожалуйста." вместе сделка "... если... если, все... то, что выиграно... форма заказа... заполняйте... однако... , ваши пожелания... и прочее... совместная отправка с другими товарами желание и... пожалуйста. Итого... сумма к оплате... коррекция... однако... и будет.
* После окончания торгов... запрос касательно ... после окончания торгов, различный... запрос * Вопрос * Запрос и прочее, покупатель специальный... бонус... ... пояснение... . ... заказ письмо... указанный ссылка есть, поэтому, ... непосредственно... есть... пожалуйста. Ваше имя, ... адрес и прочее заполнение... требуется нет, ... для... только... однако... только этим OK ! * Система... контроль... , доска объявлений * Непосредственно письмо нельзя использовать. Будьте внимательны пожалуйста.
О стоимости доставки
* Отправка время Транспортная компания наша компания указание и сделаю. Указание времени в этом случае этот время из этого выбрать пожалуйста. В первой половине дня (8~12 ч) * 14~16 ч * 16~18 ч * 18~20 ч * 19~21 ч
* Служба доставки стоимость доставки [ Хоккайдо ] 1210 йен
[ район Кита-Тохоку ] 990 йен Преф.Аомори преф.Иватэ преф.Акита
[ район Минами-Тохоку ] 880 йен Преф.Мияги преф.Ямагата преф.Фукусима
[ преф.Окинава * Частично удаленные острова ] 5500 йен
* Товар большого размера стоимость доставки Транспортная компания наша компания указание и сделаю. По всей Японии 8800 йен (Окинава * Удаленные острова отправка невозможно) * Товар большого размера другие товары и отправка нескольких товаров одной посылкой невозможно. Также, обвес размер в зависимости от этого стоимость доставки добавляется. ... заказ... отправка... по эл. почте проверьте.
* Доставка осуществляется бесплатно о товаре * Включая стоимость доставки... товар цена является. * Окинава доставка осуществляется бесплатно не поддерживается будет.(отправка в конверте (Kuroneko Mail-Bin) * Простая бандероль (teikeigai) совместимый доставка осуществляется бесплатно товар возможно использование) * Доставка наложенным платежом использование... однако... . * Множество при покупке (такого количества) -... совместная отправка с другими товарами сделать не могу, поэтому, ... и есть. * Отправка в конверте (Kuroneko Mail-Bin) * Простая бандероль (teikeigai) срок * Время и прочее указать нельзя. Также, прибытие до 1 неделя состояние... бывает. * Отправка в конверте (Kuroneko Mail-Bin) * Простая бандероль (teikeigai) доставка в почтовый ящик быть... , повреждения * Потеря * Проблемы при доставке и прочее... гарантия нет . В случае, отправка происшествие... наша фирма... абсолютно ответственности не несу, поэтому, ... беспокойство... есть если, служба доставки отправка товар... выигрыш лота пожалуйста.
Что касается оплаты
*... оплата... касательно * Окончательная цена лота + потребительский налог * Стоимость доставки * Оплата за перевод денег * И выше... итоговая сумма сумма к оплате будет.(аукционнный сбор за мой счет)
* Способ оплаты касательно (Yahoo! упрощенная система оплаты) Yahoo! на аукционе из-за системы, в течение 5 дней... оформление... нельзя если, упрощенная система оплаты использование... нет... , поэтому будьте внимательны пожалуйста. ( доставка наложенным платежом) Сбор за доставку наложенным платежом дополнительно добавляется.(сбор за доставку наложенным платежом: фиксированный 550 йен) * Отправка в конверте (Kuroneko Mail-Bin) / простая бандероль (teikeigai) доставка осуществляется бесплатно товар доставка наложенным платежом использование невозможно. (банковский перевод) Япония сеть банк (paypay)(остальное банк * Почтовый банк не подходит) * Перевод денег... человек... покупатель от этого отличаться если, ваши пожелания в поле... сообщите. * Оплата за перевод денег покупатель оплачивается будет. -------------------- *... после подтверждения поступления оплаты, отправка товара будет. * Со дня выигрыша лота 7 дней и выше контакт со мной нет если, покупка... нет вещь и оценка... , покупатель... отмена быть... и также есть. Как можно скорее... оформление... пожалуйста... просьба... верх... .(производство под заказ... * Связь есть в этом случае исключая)
*... оплата... ... касательно Покупатель... отличие в зависимости от этого не хватает золото *... оплата если будет, ... оплата *... возврат денег касательно... расходы покупатель оплачивается будет.
Рабочий день касательно
* Дни отдыха Суббота, воскресенье * Праздничные дни дни отдыха является. Этот... ,... запрос реакция, проверка поступления средств, отправка работа... не производится.(новогодние праздники, GW остальное долгий срок отпуск период есть)
*... заказ касательно ... выигрыш лота 24 часа... есть... , но выходной, при выигрыше лота между... следующий рабочий день... в свою очередь... реакция будет.
Об отправке товара
* Срок поставки примерно (наличие товар) ... после подтверждения поступления оплаты 1~3 рабочий день в пределах, дни отдыха за исключением несколько дней в пределах товар... отправлю. Рабочий день в первой половине дня до... проверка поступления средств... то, что выиграно, по возможности этот... отправка похоже, что можно... , но... срочный сделка... не смогу, поэтому, простор есть... выигрыш лота... прошу. После окончания торгов... нет в наличии и стало если, по эл. почте подробности... связь... сделаю. (производитель... / производство под заказ...) ... после окончания торгов... заказ, изготовление, по причине этого, ... после подтверждения поступления оплаты 1 неделя ~3 недели примерно (в зависимости от товара 4 неделя и выше)... срок поставки... . В зависимости от товара срок поставки отличается, поэтому, перед тем как сделать ставку обязательно проверьте.
* Что касается товарного чека Наш магазин бумага... рекомендуемый... , детали чек... не делаю. Чек... если хотите, магазин оттуда письмо... указано... , покупатель специальный выписка квитанции страница... ссылка... печатание... прошу. В случае отправки наложенным платежом плата... оплата... чек будет.
* Доставка до филиала Доставка до филиала... если хотите, ... желаемый Yamato офис центральный... * Почтовый индекс * Адрес... верх, ваши пожелания... " доставка до филиала " и... есть... пожалуйста.
* Адрес об изменении ... обработка после, после отправки... адрес адрес изменение не принимаем. Форма заказа заполняйте в этом случае повторно проверка... прошу.
Возврат и обмен товара, касательно отмены
* Возврат и обмен товара касательно Качество... отличный... , но в случае, неисправный товар, товар ошибка и прочее... , после доставки в течение 7 дней специальный бонус... прошу написать мне. Также проверка поэтому (ваше имя) и (заказ номер)... указанный верх, отправка... товар... фото... "support@vs1. co. jp"... отправка... пожалуйста. Замена и возврат товара уточним. Подробная информация ответ письмо... проверьте.
* Покупатель... возврат и обмен товара * Касательно отмены * Неисправный товар, наша фирма отправка ошибка... за исключением, покупатель... замена и возврат товара... реакция... не делаю. Товар открытие упаковки * Нераспечатанный и прочее... вне зависимости не принимаю, поэтому, совместимо проверка не хватает нет... , перед тем, как делать ставку... проверьте... прошу . * Предварительно наша фирма... не связавшись с нами обработанный... товар что касается этого, неисправный товар или нет... проверка... нет... замена и прочее... не принимаю. * Покупатель... отмена если, покупатель... отмена придется сделать.
Прочее
* Что касается оценки Система... верх, наш магазин оттуда оценка сделка... сначала производится... . ... ненужный если, ... заказ... сообщите, пожалуйста.
* Описание товара касательно * Сот.тел.... отображение ограничение... бывает. Подробности * Важные моменты PC экран... проверьте. * Товар без предупреждения характеристики изменение, цена изменение, выпуск прекращен... возможно. * Возможно отличие от фото. Модель, год выпуска, класс в зависимости от этого подробная информация отличается, поэтому будьте внимательны пожалуйста.
