Аренда период прибытие... включая три дня будет.1 день... (прибытие...) возврат день отправки 3 дня...
Удлинительный плата 1 день... 1000 йен
* Будние дни 13 ч до... оплата проверка смог сделать... в этот же день отправка возможна
* Заказ... указание... если, после окончания торгов в течение недели прошу
* После окончания торгов,
Сделка связь -> сообщение... сообщите, пожалуйста.
1. ... имя...
2. Тел. номер... (сот.тел. номер)
3. Товар в аренду прибытие желание...
4.... желание... способ доставки (... один... * В обе стороны /... служба доставки Куронэко один...)
Стоимость доставки касательно
(1) служба доставки Seino... ... один... (... праздничные дни отправка *... указание времени если посылка )...
... Район
размер
преф....
район Канто * Район Синэцу Район Хокурику * Район Токай Район Кинки
район Тохоку * Китай (или район Тюгоку, Япония) Район Сикоку
район Кюсю
Хоккайдо
Окинава
100
1,100 йен
1,100 йен
1,200 йен
1,400 йен
1,500 йен
отправка невозможно
... (2) служба доставки Seino... в обе стороны
...
... Район
размер
преф....
район Канто * Район Синэцу Район Хокурику * Район Токай Район Кинки
район Тохоку * Китай (или район Тюгоку, Япония) Район Сикоку
район Кюсю
Хоккайдо
Окинава
100
2,200 йен
2,200 йен
2,400 йен
2,800 йен
3,000 йен
отправка невозможно
...
(возврат для... пересылка... прикладываю, поэтому... близлежащий служба доставки Seino офис... принесу на почту сам... забор от отправителя заявка... система)
...
...
...
(3)... праздничные дни... указание времени... если хотите служба доставки Куронэко 100 размер плата будет
...
...
...
... Район
размер
преф....
район Канто * Район Синэцу Район Хокурику * Район Токай Район Кинки
район Тохоку * Китай (или район Тюгоку, Япония) Район Сикоку
район Кюсю
Хоккайдо
Окинава
100
1,280 йен
1,330 йен
1,440 йен
1,560 йен
1,890 йен
1,900 йен
...
... * Покупатель... своя ответственность... работа... сделайте. Работа... происшествие и прочее наша фирма... ответственности не несу, поэтому с пониманием... пожалуйста.
* Обычный расходный материал... поломка... касательно наша фирма... оплачивается... сделаю, но... для того, чтобы...